DRUM SCANDAL2

Tema: RINA

19 Oktober 2012 (jum’at) DRUM SCANDAL2

~ Pelatihan Drum Yamashita Masato feat. SCANDAL RINA ~ akan diadakan di Osaka!

Tahun lalu kami mengadakan pelatihan drum yang pertama.

Kami melakukan bincang-bincang dan pertunjukan latihan,

Walaupun hanya ada drum, tapi ada sebuah perasaan dimana kita bisa meningkatkan apa yang bisa kita lakukan dan apa yang bisa kita sampaikan lewat musik.

Dan pelatihan itu berjalan dengan suasana yang sangat nyaman.

Tidak ada yang sulit dalam pelatihan itu.

Karena itu adalah saat-saat dimana semua orang mendapatkan pengalaman yang menyenangkan dengan bermain drum dan merasakan menjadi band.

Orang-orang yang belum pernah ikut pelatihan sebelumnya dan orang-orang yang sudah pernah datang ke pertunjukan live kami, tahun lalu banyak orang yang berkumpul.

Jika kalian memiliki ketertarikan,

Datanglah tanpa ragu-ragu ♪

Kali ini pun Yamashita-san dan aku akan melakukannya bersama.

Dia adalah guruku yang sebenarnya dan terkadang pergi ke studio bersama denganku.

Dan Ayaka-san beserta Mariko Takahashi-san akan menjadi pembawa acaranya.

Mengungkapan perasaanku dan menciptakan nada-nada.

Aku ingin orang-orang menyaksikan permainan ini tepat di hadapan mereka.

【Detil acara】

Harga tiket : 3,150 yen (sudah termasuk pajak)

Tempat acara : Lantai 2 Miki Gakki Kaiseikan

Tanggal: 19 Oktober 2012

Pintu dibuka pukul 17:00/Acara dimulai pukul 17:30

Kapasitas : 100 orang

※Tempat duduk bebas (tidak ada penomoran tempat duduk)

Penyelenggara : Perusahaan Miki Gakki

Bekerjasama dengan : Perusahaan Alat Musik Pearl

Perusahaan Roland

< Peta penunjuk menuju tempat acara >

※Pelatihan ini adalah pertunjukan demonstrasi oleh Yamashita Masato dan RINA, dengan ceramah tentang drum sebagai fokus utamanya. Ini bukanlah acara yang akan memaksa para hadirin untuk bermain drum.

Untuk yang tidak memiliki pengalaman bermain drum, dan untuk yang tertarik untuk ikut, bergabunglah bersama kami◎

Dan dengan itu semua, kami akan menantikan kehadiran kalianー♪

Acara itu diadakan di tengah-tengah tur nasional kami sebelum pertunjukan 2 hari kami di Osaka Grand Cube, jadi datanglah juga ke pertunjukan live kami, okay!

Aku sudah tidak sabarー!

RINA

2012-09-17 02:27:20

-Max-

credit to: thoseguiltyeyes dari Scandal Heaven

sumber: http://www.scandal-heaven.com/t6817-drum-scandal2-2012-09-17-rina